Agenda alemã no Brasil

200 anos de povos de língua alemã no Brasil:
celebrando o passado, presente e futuro

Acesse aqui textos e outros conteúdos exclusivos

Saiba mais

Boas vindas à Agenda alemã no Brasil

Mensagem de Bettina Cadenbach, Embaixadora da Alemanha no Brasil

Livro Fritz Müller - Desterro: Um Ser Humano e sua Ciência

Versão digital da publicação finalista do Prêmio Jabuti Acadêmico

My Hidden History
Klüsserath

My Hidden History ist ein partizipatives Journalismus-Projekt, in dem User*innen ein spannendes Ereignis aus der Geschichte des Südwestens in einem Reel vorstellen, das sie persönlich besonders fasziniert

Livro "Do Roraima ao Orinoco: Resultados de uma viagem no norte do Brasil e na Venezuela nos anos de 1911 a 1913"

Obra do antropólogo e explorador alemão Koch-Grünberg, que traz uma descrição detalhada da viagem que ele empreendeu pelo norte do Brasil

200 anos de imigração de povos de língua alemã no Brasil

Lançamento da logomarca oficial comemorativa

Caderno de desenhos
Else von Bülow

A história de uma garota descendente de imigrantes contada a partir de seus desenhos.

Livros

Revista BrasilAlemanha 2024

Ao longo do especial “DNA da indústria alemã”, 19 CEOS foram convidados para dialogar sobre seus setores de atuação e compartilhar suas perspectivas sobre desafios e oportunidades de cooperação entre Brasil e Alemanha.

Veja a publicação

Breve História das Migrações Alemãs para o Brasil, de Martin N. Dreher

O livro oferece uma perspectiva abrangente sobre o assunto e vem a lume como parte das celebrações dos 200 anos da imigração. O autor descreve a trajetória da presença alemã no Brasil desde o século 16, com a chegada dos portugueses, estendendo-se até o pós-Segunda Guerra Mundial.

Saiba mais

Em busca da felicidade, perdidos, de Onno Boonstra e Friedrich Hüttenberger

Temos aqui a história de alemães que se aventuraram até o Brasil, passando pela Holanda. Lá, enfrentaram dificuldades para seguir viagem, pois não tinham todos os documentos necessários. Só depois de dois longos anos conseguiram chegar ao Brasil.

Conheça a publicação

Família Bredoff, de Alessandro Flores Bredof

O livro "Família Bredoff: A saga da Europa para o Vale do Mucuri e Norte Capixaba" conta a saga de uma família de um pequeno povoado na Alemanha até Minas Gerais e o Espírito Santo. É uma história repleta de coragem, superação e resiliência, que também contribuiu para a formação de cidades nessas regiões brasileiras.

Saiba mais

Wahrhaftige Historia
Duas viagens ao Brasil

Nesta edição crítica, Franz Obermeier disponibiliza para os estudiosos da obra de Hans Staden uma meticulosa e abrangente análise deste que foi o primeiro livro em língua alemã a ser publicado sobre o Brasil (1557).

Leia o texto

Baviera Tropical, de Betina Anton

Betina Anton conta a trajetória do médico nazista Josef Mengele, que viveu por anos no Brasil sem ter sido descoberto. O livro é uma excelente fonte de pesquisa sobre este que foi um dos nazistas mais procurados da história.

Saiba mais

Colonizadores do Rio Grande do Sul

A obra busca dar continuidade à transcrição de códices do Arquivo Histórico do Rio Grande do Sul (AHRS) que contém o registro de chegada dos imigrantes europeus no estado. Este primeiro volume – 1863 a 1873 – contém o nome de mais de 7.000 imigrantes europeus, em sua maioria de língua alemã.

Conheça o livro

Cartas de imigrantes de fala alemã: pontes de papel dos hunsriqueanos no Brasil

A partir de uma seleção de 82 cartas, o recorte em torno dos hunsriqueanos sugere especificidades nas práticas de escrita dos diferentes grupos de imigrantes, que podem jogar luz sobre a história da língua alemã no sul do Brasil e na Bacia do Prata.

Clique para ler o livro

Posts

Série de entrevistas

200 Anos de imigração alemã no Brasil
200 Jahre deutsche Einwanderung in Brasilien

Audiovisual - Documentário

Documentário - Ivoti, o jardim da imigração alemã: 200 anos de História e legado

Este curta-metragem promete imergir os espectadores em uma jornada única através da rica herança cultural dos imigrantes alemães e sua influência duradoura na sociedade contemporânea.

Artigo

Wie die deutsche Sprache nach Brasilien kam

Vor 200 Jahren wanderten die ersten Deutschen nach Brasilien aus. Doch dass so viele junge Menschen dort heute Deutsch lernen möchten, hat meist andere Gründe.